第二个问题,就是在知因识果的基础上,生起出离心。要生起出离心,就是要出离这个六道轮回。我们修行,如果自己本身没有具足资粮道,我们在修行的道路上,就会出现很多障碍。所以,我要给大家讲,怎样生起出离心的问题,我们的修行,要达到修行的目的,要改变过去的状况,必须要具足修行的资粮和功德。最近几天,有弟子给我说,为什么我修行了十多年,烦恼还这么多?障碍也还是那么多?我们95年就皈依了师父,都学修了这么多年,还出去学了不少的气功。这一次,我有一个弟子来见我,见面的时候,给我的第一个印象,他首先给我行了一个非常标准的大礼,即磕了一个长头,磕得非常标准。但我仔细一看,他跟十年前相比简直是判若两人。十年前,他是红光满面,精神焕发。而现在他脸上所呈现出的一种象征,是面黄肌瘦,面目全非。为什么呢?他心乱了。心为什么会乱?就是他一味地去追求智慧,去追求所谓方便,去追求所谓神通,追求至高无上的法门。如果自己本身没有具备功德和资粮。我可以肯定地讲,你修行越精进,你的障碍就越严重,翻起来的障碍就越多。我昨晚在文殊院禅坐时观照了一下,我发现有几个弟子,十年来拜了十多个师父,现在他们回来了。回来是好事呀,还是觉悟了,如果你再不回来,我也救不了你。我前两天给我的有些弟子讲,我们学佛,如果不培福,一味地去具备所谓的智慧,就希望天上掉个啥东西下来为自己所用,那是不现实的。我们学佛,如果自己没培福,那么福报就不够。就好象吹个一、二级风,你就要倒,不要说吹三、四级风,七、八级风。福报大的人,就是八风也吹不倒。我有个弟子,很热心学佛,学了不少法门,先在我这里皈了依,由于自己嗔心比较重。他给其他居士说,有一次师父只望着其他人笑,没望着我笑,师父不安逸我有偏心了,我不跟他学了。马上去找他认识的那些居士,把他们拉到其它地方拜师去了。我说,我望着你笑或不笑,并不能表明对于哪一个居士不高兴,我对每一位居士都是平等的。到那里去了两三年,这样一来,把这些本身心境比较平静的,而且学修也比较精进的人的心也搞乱了。也嗜好吹嘘,哪个大德功夫有多么的好,哪里又来了个什么活佛,每一天要教好多个咒,每一天要念好多经,他们在那里去学了三年。就去年,这个活佛就给他讲,你把你们那些居士都叫来,现在,我要准备给你们传最好的法,传最关键的大法。这些弟子听了,十分高兴地盼望着,这下子活佛要传大法给我们了,头天晚上都没睡着觉。第二天早上,多早他们就全神贯注地等着。这个活佛对他们说,你们大家听好了,今天我给你们传最好的大法,一定要认真听,就是“唵嘛呢呗咩吽”,你们要好好地回去念这六个字。以前我给你们讲的,都是些方便法,不要东跑西跑了。结果,又把这个人气倒了,这个活佛又对我也不安逸了。他又把这批居士人拉到了另一个地方,听说那里有一个104岁的神仙,如何如何等。为什么这个居士会今天这样,明天那样?这就说明他自身没有具足福报,没具足功德。如功德具足的人,他就好像一堆黄金放在这儿,八风是吹不动。而没有福报的人,虽然,他现在有点世俗福报,家里面也有份工作,还可以拿点国家工资。但是,他不去修行,在培福这个问题上,他没得修行的资粮,就好像一堆棉花,它就是比黄金大10倍的那样一堆棉花,只要风一吹,它就跑了。所以,没得福报的人,听到哪个地方有点热闹,就跑去听!资粮具足的人,有功德的人,他自始至终是吹不走的,是因为他修行心不动摇。我们现在心里面之所以出现了烦恼、障碍,是因你自己的业力所至,福报不够所造成的,那么你就要多培福。凡是修密法的地方,凡是已成就的大师、出家人、活佛、堪布,他首先叫你修加行,叫你具足资粮。在这二十年来,我的弟子出去东跑西跑的,最多十年,他还是都要回来的。这次不就回来了几个,十年以后才来见我。所以,我就给他们说,学佛要具足资粮,首先要培福,不然的话,你再聪明,都有魔障跟随你捣乱,这个大家要记清楚哟,包括出家人在内。我们福报不够,我们要先培福,比如峨嵋山的普贤菩萨,他为了示现给众生修行,在寺院煮了20多年的饭。印光大师在没有出来弘法利生之前,出家以后他也在寺院煮了20多年的饭。就是我还没出山之前,即从83年到93年之间,在闭关期间,都是在民间培福,具足自己的功德,哪里有苦难就到哪里去,哪有困难就到哪里去帮助,我自觉功德还不具足,还应广结善缘,来具足自己的功德。所以说我们修行,要定道,首先要具足资粮,多培点福,多做点具体的事情。我在白塔寺给他们讲开示的时候讲过:有的人今天念这样经,明天那样经。如果说,你念的经真正是为了大家,那么你念一句,念一本经就够了。有的人天天都在念经,念着念着,想着天上会掉个啥东西出来为我所用,或者在老佛爷面前,能为自己的脑壳上摸一下,还当不得(还比不上)刘寂新(白塔寺的炊事员)为全寺僧众煮一顿饭的功德。刘寂新给大家煮一顿饭,寺院里的人吃了他煮的饭过后,都能安心修行,他的功德就大。如果我们居士发心给僧人洗了衣服,使僧人生起了欢喜心,这功德就大了,比你口是心非的念一天经还强些。所以,我们修行的人不要一味的死背什么东西,关键在自己发心,来具足资粮,这个非常重要,资粮不够你是修不好的。比如,我的一些弟子跑到浙江那边去学心中心,我们可以这样讲,如果你要修心中心,就是传授给你,若你没有具足资粮,你学到也不能修,你也修不好。因此,你只有自己把资粮具足了才能修,因为,修心中心必须要修金刚禅坐,以六印一咒,每两个小时为一坐,而每一坐要一心不乱,要修够600坐才可能点开心要。大家记得,我给大家传授的如意轮观世音菩萨修行法,以突破性的方式,如果你愿行真切,行持勇猛,两个小时就能点开心要,这是千真万确的。以前我也传的心中心,在85年以后,我就把这种方式综合了,在这种基础上升华了,通过我自己的愿力和诸佛菩萨的愿力,再加上大家的这种愿力,把它融会在一起,就能产生不可思议的力量,圆成法性,而点开心要。所以唐代的高僧就说了,末法时代的众生,修如意轮最易成就,最得时宜,最恰当,最能解决问题,最适应时节因缘。所以,我们在修行的时候,大家一定要记住,发了心学佛,认识了佛教,我们已经得到佛法了,自已就应该首先具足修行资粮,多培点福。而培福的最大功德是什么呢?就是劝人行善,劝人学佛。我刚才提到的那个弟子,由于他一个人起了嗔心,断了很多人的慧命。所以,有几次想到这事,我都流泪。为什么呢?他就这一件事情的罪业,就要受数劫的金刚地狱罪,就是释迦牟尼佛在世,也救不了他。为什么要哭?因为最大的罪恶,莫过于断人家的慧命,最大的功德,莫过于劝人行善,劝人学佛。自己堕落了,你不要去把人家的信心也搅乱了,所以,这是一件非常痛心的事情。 |
The second issue is to generate the mind of renunciation on the basis of knowing the cause and effect. To generate the mind of renunciation is to come out of the samsara of the six paths. There will be many obstacles on our way of practice if we do not have enough sambhara. So, I’d like to talk about the issue of how to generate the mind of renunciation. To achieve the aim of practice and change the status before, we must fully prepare the sambhara, merits and virtues for practice. Recently, some disciples asked me: “Why we still have so many vexations after more than ten years of practice? We were converted to you early in 1995 and learned from you for so many years, why we still have so many obstacles?” This time, a disciple came to visit me and gave me the first impression that he first of all presented me a very standard great salute, which is a long and very standard kowtow. But by careful observation I saw that he was a wreck of his self of ten years ago. Ten years ago, he was in ruddy health and high spirits; but now having a lean and hungry look, he changed beyond recognition. Why? Because his heart is disturbed. Why would the heart be disturbed? As he blindly went to pursue the wisdom, pursue the so-called conveniences, pursue the so-called theurgy and pursue the sovereign way of practice. I can confirmatively say that, without being full supplied with merits, virtues and sambhara, the more diligently you practice, the more obstacles you have. Last night when I meditated in the Manjushri Monastery, in dhyana I watched that there were several disciples, who had visited more than ten Gurus in ten years and now came back. Coming back was a good thing, which meant that they’d wakened. If you do not yet come back, even I cannot save you. Two days ago, I told some of my disciples that, in learning from Buddha, it was impractical to blindly collect the so-called wisdom without cultivate merits and virtues, hoping that something may fall from the sky for our own usage. If we do not cultivate merits and virtues, the blessed-reward for us learning from Buddha will not be enough. It is just like that you are likely to fall in the wind of mere force 1 or 2, not mentioning force 3 or 4, and force 7 or 8. People with big blessed-reward will not fall, even blown by the wind from all eight directions. I had a disciple keen on learning from Buddha. He learned a lot of methods of practice, and firstly converted to Buddhism at my place. As he was likely to get angry, he told other upasakas that: “At one time, Guru looked with smile only at others but not at me, which meant Guru was dissatisfied with me and had bias against me. Thus I won’t follow him to study.” He immediately went to find those upasakas that he knew, and dragged them away to another place to visit another Guru. I said, “That I looked at you with smile or not didn’t indicate that I was dissatisfied with which upasaka; I treated every upasaka fairly.” He went there for two or three years. In this way, the hearts of those, who originally had a peaceful mind and practiced diligently, were also disturbed. He also interested in crowing about which Guru had better kung fu and where came a living-Buddha, who would teach many mantras and read many sutras a day. Thus they came there to study for three years. Last year, that living-Buddha told him, “Bring those upasakas here; now, I’m going to teach you the best dharma, the most pivotal great dharma.” Hearing that, those disciples were too excited to sleep well the night before. In the next morning, the got up very early and waited absorbedly. The living-Buddha told them, “Attention everybody, today I’m going to transmit the best great dharma to you; you must listen carefully, that is the ‘Om Ma Ni Pad Me Hum’. You must go back to recite the six characters very well. What I taught you before were just some convenient ways of dharma. You shall not rush about or around any more.” Thus, this guy was angry again: “That living-Buddha was dissatisfied with me also.” He again dragged those upasakas away to another place, saying that he heard there was an immortal one of 104 years old, so on and so forth. Why would that upasaka be this today and that tomorrow? It indicated his lack of the blessed-reward, merits and virtues. A person with enough merits and virtues is just like a heap of gold that will not be blown away by the wind from any directions. A person without enough blessed rewards, though having a little temporal luck that a job or some governmental salaries, will not have the sambhara for practice if not cultivate merits and virtues. He is just like a heap of cotton that even 10 times larger than that heap of gold, which will be easily blown away by wind. So, hearing of a place that has some jollifications, a person without the blessed-reward will just run there! But a person without sufficient sambhara, merits and virtues will not be dragged away from beginning to end, because his mind of practice is unshaken. Vexations and obstacles now appeared in your mind were caused by your karma power, and due to the lack of the blessed-reward. Well then you shall cultivate more of it. At all places of the esoteric Buddhism, all great masters, monks, living-Buddha and khenpos will firstly ask you to practice the added disciplines to prepare enough sambhara. In the past twenty years, all the disciples that had rushed about or around would come back within 10 years at most. After 10 years, the several guys just came back this time. So, I told them, to learn from Buddha must have enough sambhara, and firstly cultivate merits and virtues; otherwise, no matter how smart you are, devils will follow you to make troubles. Everybody shall clearly remember this, including monks. As we do not have enough blessed-reward, we shall firstly cultivate merits and virtues. Take the example of Samantabhadra: to indicate the way of practice, he showed himself as a cook in a temple of E’Mei Mountain for more than 20 years. Also, before coming out to preach dharma and benefit all beings, the Great Master Yin Guang worked as a cook in a temple for more than 20 years. Even myself, during the period of retreat that from 1983 to 1993, I cultivated the blessed-reward among the people, prepared sufficient merits and virtues, and went to assist in everywhere that had difficulties. I feel that my merits and virtues are not yet sufficient, and I still need to do more good to fulfill them. Therefore, to practice and achieve the way of Buddha, we shall firstly prepare enough sambhara and cultivate more blessed-rewards by doing more concrete things. When I preached at the White Tower Temple, I said that: some people would like to read this sutra today and that sutra tomorrow. If you read sutras really for benefiting all beings, well then, even one sentence of one sutra will be enough. Some people read sutras everyday, at the same time fantasize that something useful may suddenly fall from the sky, or Buddha may appear to touch the head. That cannot equal the merits and virtues of Liu Jixin (a cook of the White Tower Temple) by cooking one meal for all the monks of the temple. After eating the meal cooked by Liu Jixin, people of the temple can set their hearts at rest to practice, so his merits and virtues are great. If our upasakas generate the mind to wash cloths for monks and make them happy, that merits and virtues will be great, and greater than your affectedly reading sutras for a whole day. So, we practicers shall not learn something by rote. The key is to fulfill enough sambhara by generating the mind; that is very important, as you cannot practice well without enough sambhara. For example, some of my disciples went to Zhejiang to learn the “heart in heart”. I can say that, you couldn’t learn and practice it well without enough sambhara, even if the teachers have taught you. You have to be equipped with sufficient sambhara for the practice. Because to practice the “heart in heart” must practice the diamond meditation, which takes 2 hours of practice with 6 mudras and 1 mantra as one lesson, and in each lesson requires absolute concentration; it is impossible to achieve the heart’s essential unless completing 600 lessons. What I teach you is the practicing method of Talismanic Wheel Avalokiteshvara, by which you can attain the heart’s essential if you valiantly progress with breakthroughs as well as earnest wish and practice. That is absolutely true. Before I also taught the “heart in heart”; after 1985, I improved it as the “Diamond Dharma of Talismanic Wheel”, by which one can generate unimaginable power to perfect the dharma-nature and get the heart’s essential, merging with the power of wishes of my own, all Buddha and Bodhisattva, as well as everybody. So, it was said by Tang hierarchs that for all beings in the Period of Decline, practicing the dharma of Talismanic Wheel is the easiest method to achieve the Buddha-hood, the timely fittest and most suitable, as well as the best way to solve problems and suit present karma. So, when practicing everybody must remember that after having generated the mind to learn from Buddha, known Buddhism and learned the dharma, the first thing is to prepare enough sambhara for practice by cultivating more merits and virtues. How to cultivate the greatest merits and virtues? That is to advise people to do good things and advise people to learn from Buddha. That disciple I just mentioned blocked many people’s wisdom life. So, I wept several times when thinking of that. Why? Because he would suffer the punishment of the diamond hell for his criminal karma of that one thing only, and could never be saved even Buddha Sakyamuni alive. Why I cried for him? Because the most serious crime is to block the wisdom life of others, and the greatest merits and virtues is to advise others to do good things and learn from Buddha. You shall not unsettle the confidence of others even if you self corrupt. So, that is a very tragic thing. |
第三、我们要把累生累劫的业障消除,只有发菩提心才能解决。我们累生累劫所造的业,有善业也有恶业,所谓的善业集中到现在,最突出的,表现得具体的,就是说我们现在得到了人身,得到了人身就是我们累生累劫的善业的具体体现。闻到了佛法,也是累生累劫的善业的具体体现。但是,还有累生累劫的很多恶业需要解决,这身口意的恶业不是念几句咒,不是念念经,不是磕几个长头,就能解决的。要怎样才能解决呢?那就是要谈的另外一个问题,要发菩提心。光靠我们自己发点善心还不行,如果我们不发菩提心,无论如何都不可能完全彻底地解除累生累劫的业障,为什么呢?因为我们累生累劫的业障,是比较深重的,单靠自己的力量,用几种方法,发一点心来解决,可以说是杯水车薪。为什么发菩提心又能解决呢?因为发菩提心他所产生的效果,就是你把你所有的功德,不作为自己的需要,你的一切修行都是为了解脱众生的痛苦。那么你的发心越大,受益的众生越宽广,视众生如父母嘛,使众生与已一体,即佛所说的无缘大慈,同体大悲,你的这种菩提心生起来了,则所得到利益众生的愿望返照和功德反应,就足以能够消除你累生累劫的业障。单靠自己的力量来解决累生累劫的业障是不行的。我今天给大家说的,是千真万切的,因为我说话,是不能说半句不诚实语的。所以,在发菩提心的这个问题上,我们还要鉴别一个问题,是什么问题呢?我们有很多人就在发菩提心,与修行和行善这个问题上,比较混淆,而且模糊。 |
The third issue is that, only by generating the mind for Bodhi can we eliminate the evil karmas of all past lives. We made numerous karmas in past lives, of which some are good and some are evil. The embodiment of the most outstanding good karma is that we got the human body this life. Getting the human body is the concrete embodiment of our good karmas of all previous lives. Hearing of the Buddha-dharma is also the concrete embodiment of the good karmas of past lives. However, there are much more evil karmas of past lives to be solved; those evil karmas produced by our body, mouth and mind cannot be solved by merely reciting mantras, reading sutras or presenting long-kowtows. How can they be solved? That is another issue I’m going to talk about, that is to generate the mind for Bodhi. Only depending on generating some benevolence is not enough; if we do not generate the mind for Bodhi, we can never totally eliminate the evil karmas of all previous lives. Why? Because our evil karmas of all previous lives are quite serious, it is utterly inadequate to solve them simply by our own strengths, several kinds of methods, or generating a little benevolence. Yet why can we solve them by generating the mind for Bodhi? Because the effect of generating the mind for Bodhi is to use all your merits and virtues to free all beings from pains instead of only for your own need. Then, the greater you generate the mind, the more beings are benefited. We shall look upon all beings as our own parents and treating all beings as us self, which was called by the Buddha as “great pity for no cause, great mercy for consubstantiality”. Once you have generated such mind for Bodhi, the responses of those, who have benefited from your kind wishes, merits and virtues, will be enough to eliminate your evil karmas of past lives. It doesn’t work that to solve all evil karmas of past lives simply by own strength. What I said is exact true, as I couldn’t tell even half a lie. In the issue of generating the mind for Bodhi, we shall clarify another issue. What’s it? Many of us are quite confused and unclear in the issues of generating the mind for Bodhi, practice and doing good things. |